Can I withdraw from my PayPal account to my new US bank account?

Yes, using the PayPal "Withdraw" feature. It is completely free.